Mulero: mentiroso, tramposo. 'Ese vago es demasiado mulero'
Ncha bola: rompe bolas.
Neneco: persona de aspecto desagradable. Que infunde miedo por su tamaño o sus características exteriores.
Ni ahí: ni loco. Frase para demostrar una disconformidad. Situación: -'¿Te vas a bailar esta noche?' -'Ni ahí'
No quere': frase para demostrar que algo no es verdad. Se le agrega adelante la interjección 'Ahhhh' para que la frase cobre más entusiasmo. Situación: -'Me fui a pescar a la laguna y sacamos un pacú de 20 kilos.' -'Ahhhhh.... No queré!!'
Pachula: forma cariñosa de referirse al órgano sexual femenino.
Pandorga: barrilete.
Payé: magia, truco, preparado escatológico.
Pedal: borrachera.
Pedalín: borrachera mas leve
Pipí cucú: se dice generalmente cuando alguien está muy coqueto o bien arreglado. Plantera: maceta. Donde va la planta.
Picho: órgano sexual masculino
Pillar: encontrar, descubrir. Situación: 'Te pillé la otra noche, con esa gordita taperola' Pizeada: encuentro o reunión de amigos donde los concurrentes llevan pizza. Dependiendo de lo que se vaya a comer o tomar, el encuentro cambia de nombre: Chipeada (llevarán chipa), Cervezeada (llevarán cerveza), etc.
Polaco: toda persona que es o haya sido rubia natural y sin aditamentos químicos
Ponchazo: se utiliza para decir que algo se hizo como se pudo.
Prenderse: agarrar viaje. '¿Te prendés en una cervezeada?
Seco: pobre
Shhhhht: saludo que va acompañado de un leve cabeceo hacia arriba.
Sucucho: casa o lugar pobre y maltrecho. Generalmente es chico y apretado.
Tape: petizo o de baja estatura.
Tereré: infusión que se prepara con yerba mate, jugo en sobre, agua, y mucho hielo.
Tongo: coscorrón. Pegar con los nudillos de la mano cerrada en la cabeza.
Tongueada: dar muchos tongos.
Ueeeeee: que bárbaro! Impresionante!! Aplicable a cualquier circunstancia que implique asombro, emoción, descrédito, etc. A mayor 'eeee' se supone que impresiona mas. Situación: - 'No sabes!! Me enganché una mina que estaba fuertísima, con un auto importado y todo!!' - 'Ueeeeeeeeeeee'
Vagos: amigos, muchachos, compinches
Va í: vas a ir. Se utiliza para preguntar o para afirmar. 'Va í al boliche?'
Vo' noma' saé': eso es lo que vos creés. Auto convencerse de algo. Situación: -'Soy el que tiene mejores minas en el grupo' -'Vo' noma' saé''
Y epué: y después? Saludo típico de lo' vago'. Situación: 'Hola' -'¿Qué tul?' -'Y epué?' -'Too ien....'.
Yurú palangana: calificativo que se utiliza para demostrar que alguien tiene la boca muy grande. (Nota: yurú en guaraní significa 'boca').
Y vo': Y vos?. Utilizado para retrucar un insulto. El 'vo'' también suele ser remplazado por 'botella', 'borelo', 'bocina' Situación: -'Qué haces panza de vino' -'Y vo' ?'.
Zorongo: persona que no es de fiar. También existen palabras que no tienen un significado determinado pero se usan como muletilla en las conversaciones.
Naé, nicó, nió, ticó, nomáteigo, etc...
che loco! se olvidaron del "che" tan utilizado x nosotro, de "pichado" y "pachorriento", ya me voy a acordar de algo más, solo para molestar, jaa.eso sí de lacerbezeada, la chipeada no se olvidan. todo(o casi) se le perdona a los tutores bobos.
ResponderBorrar